Prevod od "neměla nic" do Srpski


Kako koristiti "neměla nic" u rečenicama:

Mohu jen říci, že má návštěva neměla nic společného s jeho smrtí.
Могу само да кажем да моја посета није имала никакве везе са Вилетовом смрћу.
Snažím se, abych s trestnými činy neměla nic společného.
Znaš da kriminalne sluèajeve odavno ne pratim.
Trávila jsem stále více času v jídelně, zkoušela, aby fungovala, protože jsem neměla nic jiného.
Ali sve više vremena provodila sam u restoranu. Zato što nisam imala ništa drugo.
Ale možná by neměla nic proti tomu, abys bydlela v Plumfieldu, dokud budeme pryč.
Možda ne bi imala ništa protiv da ti ostaneš u Plamfildu dok mi nismo tu.
Kdybych řekla ano, věděl by, že jsem neměla nic lepšího než čekat na pozvání.
I da sam pristala, on bi znao da ništa bolje nemam da radim osim da èekam da me zovne na njegovu glupu zabavu.
Vy jste neměla nic společného s tím, co dělal Del, že?
Slušaj. Ti nisi imala veze s Delovim poslovima, zar ne?
Ten problém mezi mnou a tebou, matka s tím neměla nic společnýho.
Naš problem. Tvoja majka nije imala veze s tim.
Nikdy jsem si s tebou neměla nic začít.
Nikad nisam trebala ni da zapoèinjem ovako nešto.
Ona s tím neměla nic společného?
Ona nije imala ništa s ovim!
A to bylo pro mě hodně, když jsem neměla nic.
I to je bilo nešto kada nisam imala ništa.
No, tak jsi možná neměla nic říkat.
Pa, onda nisi trebala ništa govoriti.
Kmotr nám řekl, že soutěž o nejlepší knírek neměla nic společného s podporou morálky.
Rekao je da takmièenje za najlepši brk nema veze sa moralom.
Něco jsem zaslechla, ale myslím, že bych ti neměla nic říkat.
Nešto sam èula, Ali mislim da ne treba da ti kažem.
To jste neměla nic lepšího na práci?
Zar nisi imala nešto bolje da radiš?
S tím jsem neměla nic společného.
Ja nemam nikakve veze sa ovim.
Protože si myslím, že jsem s tím jsem fakt neměla nic společného, ale pokud ano, tak se omlouvám, dobře?
Jer ja stvarno mislim da ja, sa tim nisam imala ništa. ako jesam, izvini, u redu?
Jsem si jistý, že s tím Becky neměla nic společného.
Sigurna sam da Becky nema nikakve veze sa tim.
Jeho rodina z toho chtěla vinit Coastal Motors, ale jeho smrt neměla nic společného s automobilkou ani jejich výrobkem.
Njegova obitelj je pokusala okriviti 'Coastal Motors', ali njegova smrt nije imala veze sa proizvodacem auta ili izvedbom auta.
A ty jsi s tím neměla nic společného?
znaš to. a ti nisi imala ništa sa time?
Carla neměla nic podnikat za mými zády.
Karla nije smela raditi iza mojih leða.
Teda, pokud to je pravda, nemyslíš, že bys neměla nic chytit?
Mislim, ako je veæ tako kako kažeš da je, onda verovatno nemaš ništa?
Já s tím neměla nic společného.
Ja nisam imala ništa sa tim.
Bez tebe bych neměla nic z toho.
Bez tebe ne bih imala ništa od toga.
To už nám mohl rovnou říct, že vražda Jonase Siedela neměla nic společného s jeho prací pro CIA.
Kao da nam je rekao da Džonasovo ubistvo nema nikakve veze sa njegovim radom za CIA-u.
Ne, přísahám, že jsem s tou bombou neměla nic společného.
Ne, kunem ti se, nisam ništa znala o toj bombi.
A navíc jsi s tou krádeží neměla nic společného.
Si imala nikakve veze s krađe na prvom mjestu.
Takže tvrdíte, že žádný z těch lidí, žádná z obětí, neměla nic, čím by přispěla společnosti?
Kažeš da niko od tih ljudi, nijedna od tvojih žrtava, nije imao ništa dobro da podari drušvu?
Ona s tím neměla nic společného.
Ona nije imala ništa s mojom posetom.
Se zkurvenými skinheady neměla nic společného.
Reklama nije imala veze sa jebenim skinhedsima.
Podle Danici by žena neměla nic házet do záchodu.
Danika smatra da nije damski bacati stvari u toalet.
Řekni mi, že jsi s tím neměla nic společnýho.
Odmah mi reci da nisi imala ništa s ovim.
Věci se v Ravize změnily a já jsem neměla nic společného s tímhle rozhodnutím.
Situacija u "Ravigi" se potpuno promenila. Ja nemam veze sa tom odlukom.
Ty jedna podvodnice, o tom bys neměla nic vědět.
Opaka sestro. Ne moraš to da znaš.
Josslyn Carver s tím neměla nic společného.
Džoslin Karver nije imala nikakve veze s tim.
Nikdy jsem neměla nic, co by bylo jen moje.
Nikada nisam imala nešto samo moje.
Řekl, že jsi neměla nic společného s jeho pokusem mě zabít.
On je rekao da ti nemaš ništa sa tim što je pokušao da me kokne.
Takže jsem se začala věnovat mému podniku: Paragon Space Development Corporation, malé firmě, kterou jsem založila spolu s lidmi, zatímco jsem byla v Biosféře, protože jsem neměla nic jiného na práci.
I tako sam se posvetila svom poslu, Paragonskoj Korporaciji za Prostorno Uređenje, maloj firmi koju sam osnovala dok sam bila u Biosferi, jer nisam imala šta drugo da radim.
0.46799087524414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?